INFO KANAGAWA　バックナンバー

[IKC21-19]【避难指示信息更新】: ９月1日是　“防灾日”　。
因大雨、台风引发洪水、泥石流危险时，必须要到安全的地方避难。
请确认您家附近的避难场所。

您知道针对灾害的 “警戒级别” 吗？
警戒级别从最低的1级到最高的5级。
今年避难指示的信息有变。
警戒级别4级表明已经到了受灾可能性非常大的危急情况。
请务必在警戒级别4级之前避难。

请注意及时通过电视和互联网查询警戒级别。

请从以下链接的二维码浏览多种语言的译文。
http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/pdf/CN_omote.pdf
http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/pdf/poster_multi.pdf

下面链接的中间部分也有多种语言的信息。
http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/

神奈川国际交流财团制作了多种语言的资料。
根据新的避难指示内容更新了「大雨・台风」的内容！
请见下面链接的介绍。
https://www.kifjp.org/wp-new/wp-content/uploads/2021/08/02_2021taihoon_CH_web.pdf

※网页上的链接无法接通时，请通知 [infokanagawa@kifjp.org]
***********************
请把「INFO KANAGAWA」介绍給你的亲朋好友！
请从这里注册/邮件取消。
https://www.kifjp.org/infokanagawa