- [IKC16-21]注意蚊子
- [IKJ16-21]蚊(か)に注意
- [IKE16-20]Fireworks Displays in July, 2016
- [IKT16-20]Mga Fireworks Display sa buwan ng Hulyo
- [IKP16-20]Fogos de artificios do mes julho(Hanabi taikai)
- [IKS16-20]Festivales de HANABI del mes de julio
- [IKC16-20]7月烟花大会
- [IKJ16-20]7月の花火大会(はなび たいかい)
- [IKE16-19]HIV and STD (sexually transmitted disease) Tests for Non-Japanese Residents in Yokohama (interpretation provided)
- [IKT16-19]Pagsusuri para sa mga Dayuhan hinggil sa impeksyon ng HIV at STD (Sexually Transmitted Disease), May tagasalin ng wika (Yokohama)
- [IKP16-19]Teste de HIV e de doencas sexualmente transmissiveis (Yokohama)
- [IKS16-19]Examen de VIH y enfermedades de transmision sexual para extranjeros con traductores(Ciudad de Yokohama)
- [IKC16-19]为外国人提供配备翻译服务的HIV及性病检查(横滨市)
- [IKJ16-19]外国人のための通訳付きHIV・性感染症(せいかんせんしょう)の検査(けんさ)(横浜市)
- [IKE16-18]Disaster Preparation
- [IKT16-18]Handa na ba Kayo sa Kalamidad?
- [IKP16-18]Esta preparado para o desastre?
- [IKS16-18]Estamos prevenidos para afrontar los desastres?
- [IKC16-18]您对灾害做好准备了吗?
- [IKJ16-18]地震(じしん)の用意
- [IKC16-16]国民年金
- [IKE16-17]Tagengo Navi Kanagawa (Multilingual Navigation Service)
- [IKT16-17]Tagengo Navi Kanagawa(Gabay sa Iba’t-ibang Wika ng Kanagawa)
- [IKC16-17]多种语言导向电话神奈川
- [IKJ16-17]多言語(たげんご)ナビかながわ
- [IKE16-16]National Pension Plan
- [IKT16-16]National Pension
- [IKP16-16]Seguro Nacional de Saude
- [IKS16-16]Sistema de Jubilacion Nacional
- [IKJ16-16]国民年金(こくみんねんきん)
- [IKE16-15]Barbecue Sites
- [IKT16-15]Mga Lugar na Maaring Mag-barbecue
- [IKP16-15]Locais para fazer churrasco-Barbecue
- [IKS16-15]Lugares donde se pueden hacer parrilladas
- [IKC16-15]可以进行野外烧烤的场所
- [IKJ16-15]バーベキューが できるところ
- [IKE16-14]To Receive Child Allowance (“Jido Teate”)
- [IKT16-14]Status-update hinggil sa Child Allowance (Jidou teate)
- [IKP16-14]Sobre a notificacao da situacao atual para o Jido Teate (auxilio infantil)
- [IKS16-14]Sobre el Informe de la Situacion Actual para el Subsidio Infantil
- [IKC16-14]领取儿童补贴的现状申报
- [IKJ16-14]児童手当(じどうてあて)の 現況届(げんきょうとどけ)について
- [IKE16-13]Applications for Daily Life and Travel
- [IKT16-13]Smartphone Application (App) na Makakatulong sa Pamumuhay at Paglalakbay
- [IKP16-13]Aplicativos uteis para a vida cotidiana e viagens
- [IKS16-13]Aplicaciones utiles para la vida cotidiana y viajes
- [IKC16-13]有助于生活和旅行的互联网软件
- [IKJ16-13]せいかつや 旅行に やくに立つ アプリ
- [IKJ16-12]外国人のための「介護職員初任者研修(かいごしょくいんしょにんしゃけんしゅう)(旧ホームヘルパー2級講座)」
- [IKE16-11]Internet Trouble
- [IKT16-11]Problema sa Paggamit ng Internet
- [IKP16-11]Problemas com a Internet
- [IKS16-11]Problemas de Internet
- [IKC16-11]网络纠纷
- [IKJ16-11]インターネットのトラブル
- [IKP16-10]Vacinacao preventiva (yoboseshu) e exames de saude para aos bebes e as criancas
- [IKE16-10]Baby and Toddler Medical Checkup and Immunization Program
- [IKT16-10]Pagsusuri ng Kalusugan at Bakuna para sa mga Sanggol at Bata
- [IKS16-10]Control de salud y vacunacion preventiva para lactantes y ninos
- [IKC16-10]婴幼儿健康体检和预防接种
- [IKJ16-10]赤ちゃんと 子どもの けんこうしんさ(健康診査)と よぼうせっしゅ(予防接種)
- [IKE16-9]Flea Markets
- [IKT16-9]Impormasyon tungkol sa Flea Market
- [IKP16-9]Informacoes sobre os Free Market
- [IKS16-9]Informacion sobre Free Market
- [IKC16-9]跳蚤市场信息
- [IKJ16-9]フリーマーケット
- [IKE16-8]HIV and STD (sexually transmitted disease) Tests for Non-Japanese Residents in Yokohama (interpretation provided)
- [IKT16-8]Pagsusuri para sa mga Dayuhan hinggil sa impeksyon ng HIV at STD (Sexually Transmitted Disease), May tagasalin ng wika (Yokohama)
- [IKP16-8]Teste de HIV e de doencas sexualmente transmissiveis (Yokohama)
- [IKS16-8]Examen de VIH y enfermedades de transmision sexual para extranjeros con traductores(Ciudad de Yokohama)
- [IKC16-8]为外国人提供配备翻译服务的HIV及性病检查(横滨市)
- [IKJ16-8]外国人のための通訳付きHIV・性感染症(せいかんせんしょう)の検査(けんさ)(横浜市)
- [IKT16-7]Tagengo Shien Center Kanagawa (Sentrong Sumusuporta sa Iba’t-ibang Wika ng Kanagawa)
- [IKE16-7]Tagengo Shien Center Kanagawa(Multilingual Support Center Kanagawa)
- [IKC16-7]多种语言支援中心神奈川
- [IKJ16-7]多言語支援(たげんご しえん)センターかながわ
- [IKE16-6]Earth Festa Kanagawa 2016
- [IKT16-6]Earth Festa Kanagawa 2016
- [IKP16-6]Earth Festa Kanagawa 2016
- [IKS16-6]Earth Festa Kanagawa 2016
- [IKC16-6]神奈川2016地球节
- [IKJ16-6]あーすフェスタかながわ2016
- [IKE16-5]Consultation regarding Children’s Education
- [IKT16-5]Konsultasyon ukol sa Edukasyon ng mga Bata
- [IKP16-5]Locais para consultas educacionais das criancas
- [IKS16-5]Los lugares donde puede consultar sobre la educacion de los hijos
- [IKC16-5]可进行教育咨询的地方
- [IKJ16-5]子どもの きょういくに ついて そうだん できるところ
- [IKJ16-4]2016年5月10日(火)から 『介護現場(かいごげんば)で やくだつ 日本語講座(にほんごこうざ)』が はじまります。
- [IKE16-3]JICE is offering FREE Japanese Language Training Courses for Foreign Residents.
- [IKP16-3]Curso gratuito de japones para o trabalho para residentes estrangeiros.
- [IKS16-3]Curso gratuito de japones para el trabajo para ciudadanos extranjeros.
- [IKC16-3]亲爱的外国朋要们,可以免费学习商业日语
- [IKJ16-3]JICE 外国人就労・定着支援研修(がいこくじん しゅうろう・ていちゃく しえん けんしゅう)はたらく ための 日本語の 勉強 5月、6月 コースの おしらせ(むりょう)
- [IKE16-2]Information about High School Tuition Support Fund
- [IKT16-2]Paalala ukol sa Sistema ng Tulong-Pantustos para sa pag-aaral sa High school
- [IKP16-2]Informacoes sobre o sistema de subsídio para o pagamento das mensalidades de escolas do ensino médio e similares
- [IKS16-2]Informacion sobre el Subsidio por escolaridad para las Escuelas Secundarias Superiores u otros Institutos
- [IKC16-2]有关高中等就学援助金的重要通知