- [IKT14-22]Pagsasanay para sa paghahanda sa trabaho para sa mga Nikkeijin (Non-Japanese with Japanese descent o mga may lahing Hapon)
- [IKP14-22]Curso preparatorio para recolocacao profissional
- [IKS14-22]Curso de capacitacion para el trabajo dirigido a los NIKKEI-JIN
- [IKC14-22]面向日系裔人就劳准备的研修
- [IKJ14-22]日系人就労準備研修
- [IKE14-21]Disaster Preparedness
- [IKT14-21]Paghahandasa Pagdating ng Sakuna
- [IKP14-21]Esteja preparado para os desastres naturais
- [IKS14-21]Estemos preparados para los desastres
- [IKC14-21]预防灾害
- [IKJ14-21]災害にそなえましょう
- [IKE14-20]For Beach and River Recreation Safety
- [IKT14-20]Pag-iingat sa pagpupunta at paglalaro sa dagat at ilog
- [IKP14-20]Tome bastante cuidado ao brincar nas praias e rios
- [IKS14-20]Tengamos cuidado al jugar en el mar y los rios
- [IKC14-20]在海/河里游泳时请注意安全
- [IKJ14-20]海・川での遊びに気をつけてください
- [IKE14-19]Free-of-charge Health Consultations for Non-Japanese
- [IKT14-19]Libreng Konsultasyon sa Kalusugan para sa mga Dayuhan
- [IKP14-19]Consultas medicas gratuitas para estrangeiros
- [IKS14-19]Consultas gratuitas de salud para extranjeros
- [IKC14-19]专为外国人举办的免费健康咨询
- [IKJ14-19]外国人のための無料健康(けんこう)相談会
- [IKE14-18]Multilingual Guidance Sessions and Online Guidebook on Public High School Enrollment
- [IKT14-18]Gabay (Guidance) sa Pagpasok sa Mataas na Paaralan (Senior High School) na nakasalin saiba’t-ibang wika at Guidebook sa Pagpasok sa Mataas na Paaralang Pampubliko
- [IKP14-18]Reuniao explanatoria em varios idiomas sobre o ingresso ao Koko・Guia de orientacao sobre como matricular-se em colegios publicos da provincia de Kanagawa
- [IKS14-18]Orientacion y Folleto multilingue de orientacion para el ingreso a la Secundaria Superior
- [IKC14-18]多语言高中入学说明咨询会•公立高中入学指南
- [IKJ14-18]多言語の高校進学ガイダンス・公立高校入学のためのガイドブック
- [IKE14-17]New Format of the Re-entry and Departure ED Card
- [IKT14-17]Pagbabago sa format ng re-entry at departure ED card
- [IKP14-17]Mudanca do sistema do cartao de embarque/desembarque para reentrada
- [IKS14-17]Cambios en el formato de la tarjeta de “embarque/desembarque” para reingresar al Japon
- [IKC14-17]再入境出境用ED卡格式变更了
- [IKJ14-17]再入国出国用EDカードの様式が変わりました
- [IKE14-16]Labor Consultation Service for Foreign Residents
- [IKT14-16]Gabay para sa Konsultasyon ng mga Dayuhang Manggagawa
- [IKP14-16]Consultas trabalhistas para estrangeiros
- [IKS14-16]Informacion sobre Consultas Laborales para Extranjeros
- [IKC14-16]外国人劳动相谈
- [IKJ14-16]外国人労働相談の案内
- [IKE14-15]Be Careful of Heat Stroke
- [IKT14-15]Mag-ingat sa Heat exhaustion at Heatstroke
- [IKP14-15]Cuidado com a insolacao!
- [IKS14-15]Tengamos cuidado con la insolacion
- [IKC14-15]请注意预防中暑
- [IKJ14-15]熱中症に気をつけましょう
- [IKE14-14]Temporary Special Benefit for Child Rearing Households and Temporary Welfare Benefit for Low Income Households
- [IKT14-14]Child-rearing Household Supplementary Special Benefits, Temporary Welfare Benefits
- [IKP14-14]Kosodate Setai Rinji Tokurei Kyufukin e Rinji Fukushi Kyufukin
- [IKS14-14]Subsidio Extraordinario de Bienestar y Subsidio Extraordinario para Familias con Niños en Crianza
- [IKC14-14]育儿家庭临时特例补助金、临时福利补助金
- [IKJ14-14]子育て世帯臨時特例給付金、臨時福祉給付金
- [IKJ14-SP]台風が近づいています
- [IKE14-SP]Typhoon is approaching
- [IKT14-SP]Typhoon ay paparating
- [IKP14-SP]Taifu esta chegando
- [IKS14-SP]El tifon se acerca
- [IKC14-SP]台風将至
- [IKE14-13]Fireworks Shows, Festivals, International Festivals
- [IKT14-13]Fireworks display, Festival (Omatsuri), International Festival
- [IKP14-13]Festival de fogos de artificio・Festas・Festival de intercambio internacional
- [IKS14-13]Fechas de eventos y festivales: Hanabi, Omatsuri, y de Intercambio Internacional
- [IKC14-13]烟花晚会・联欢・国际交流节
- [IKJ14-13]花火大会・お祭り・国際交流フェスティバル
- [IKE14-12]HIV Testing
- [IKT14-12]Gabay tungkol sa HIV Test
- [IKP14-12]INFORMACOES SOBRE O TESTE RAPIDO DE HIV
- [IKS14-12]Informacion para el examen de VIH
- [IKC14-12]HIV检查简介
- [IKJ14-12]HIV検査の案内
- [IKJ14-SP]高校の「就学支援金(しゅうがくしえんきん)制度」について
- [IKE14-11]Japan Legal Support Center (Houterasu) Multilingual Information Service
- [IKT14-11]Japan Legal Support Center (Houterasu) Multilingual Information Service
- [IKP14-11]SERVICO DE INFORMACOES EM LINGUAS ESTRANGEIRAS(HOUTERASU) CENTRO DE APOIO LEGAL DO JAPAO
- [IKS14-11]Sobre los servicios de Informacion Multilingue del Centro de Apoyo Legal (HO-TERASU)
- [IKC14-11]日本司法援助中心(法テラス)的多语种信息服务
- [IKJ14-11]日本司法支援センター(法テラス)多言語情報提供サービスについて
- [IKE14-10]Prevent Food Poisoning during Rainy Season
- [IKT14-10]Paalaala tungkol sa food poisoning sa Tag-ulan
- [IKP14-10]SOBRE O TSUYU (periodo de chuvas) E INTOXICACAO ALIMENTAR
- [IKS14-10]Sobre la temporada de lluvias y la intoxicacion alimenticia
- [IKC14-10]梅雨季节与食物中毒
- [IKJ14-10]梅雨、食中毒について
- [IKE14-09]Information about Child Allowance (jido teate)
- [IKT14-09]Current Condition Report para sa Child-rearing Allowance
- [IKP14-09]SOBRE A NOTIFICACAO DA SITUACAO ATUAL PARA O JIDO TEATE (auxilio infantil)
- [IKS14-09]Sobre la presentacion del Informe sobre la Situacion Actual para el Subsidio Infantil
- [IKC14-09]关于提交儿童津贴现状申报的通知
- [IKJ14-09]児童手当(じどうてあて)の現況届(げんきょうとどけ)について
- [IKE14-08]Free App to Offer Multilingual Living Information
- [IKT14-08]Multilingual Life Guide App
- [IKP14-08]GUIA MULTILINGUE DE INFORMACOES COTIDIANAS
- [IKS14-08]Aplicacion de Informacion Multilingue para la Vida Cotidiana
- [IKC14-08]多语种生活信息应用软件
- [IKJ14-08]多言語生活情報アプリ
- [IKE14-07]Course Offerings
- [IKT14-07]Mga paalaala ukol sa mga Kurso
- [IKP14-07]INFORMACOES SOBRE CURSOS
- [IKS14-07]Aviso de cursillos