- [IKT13-12]Magsisimula na ang pagsasagawa o operasyon ng Basic Resident Registers Network System (Juki Net）
- [IKP13-12]O sistema do livro do registro basico de residente (Juki Net)
- [IKS13-12]Se iniciara el Sistema de registro basico de residentes (JYUKI NET)
- [IKC13-12]住民基本台zhang网絡系統開始運用
- [IKJ13-13]住民基本台帳ネットワークシステム（住基ネット）の運用がスタートします
- [IKC13-11]INFO KANAGAWA 問卷調査
- [IKE13-11]INFO KANAGAWA Survey
- [IKT13-11]INFO KANAGAWA Survey
- [IKP13-11]INFO KANAGAWA questionario
- [IKS13-11]Encuesta sobre INFO KANAGAWA
- [IKJ13-12]INFO KANAGAWA アンケート
- [IKE13-10]News Website using Simple Japanese “NHK NEWS web EASY”
- [IKT13-10]NHK NEWS web EASY
- [IKP13-10]Informacao do site de noticias (simplificado) ” NHK NEWS EASY”
- [IKS13-10]Aviso sobre NHK NEWS web EASY
- [IKC13-10]介紹NHK新聞网頁
- [IKJ13-11]NHK NEWS web EASYのご案内
- [IKE13-09]Disaster Preparedness Information for Foreign Residents of Kanagawa Prefecture
- [IKT13-09]Gabay ng mga Impormasyon sa Panahon ng Sakuna para sa mga Dayuhan sa Prepektura ng Kanagawa
- [IKP13-09]Informacao sobre prevencao de desastres para estrangeiros na Provincia de Kanagawa
- [IKS13-09]Informacion para extranjeros sobre prevencion de desastres dentro de la prefectura de Kanagawa
- [IKC13-09]神奈川県面向外国人的防災訊息
- [IKJ13-10]神奈川県内の外国人向け防災情報のご案内
- [IKE13-08]Multi-lingual Consumer Counseling Office Pamphlet and Telephone Consultation
- [IKT13-08]Gabay (Leaflet) para sa Konsultasyon ng mga Mamimili na nakasalin sa iba’t-ibang wika
- [IKP13-08]Folheto multilingue aos consumidores
- [IKS13-08]Folleto Multilingue de orientacion de Ventanills de Consultas sobre consumo
- [IKC13-08]介紹多語種消費生活相談窗口
- [IKJ13-09]多言語版の消費生活相談窓口案内リーフレットのご案内
- [IKE13-07]Japanese Language Course for Job Seekers
- [IKT13-07]Pag-aaral ng wikang Hapon na makakatulong sa paghahanap ng trabaho
- [IKP13-07]Curso Preparatorio para Recolocacao profissional
- [IKS13-07]Aprendizaje del idioma japones util para conseguir trabajo
- [IKC13-07]有利于就職的免費日語研修
- [IKJ13-08]就職に役立つ日本語の研修
- [IKE13-07]Earth Festa Kanagawa 2013
- [IKT13-07]Earth Festa Kanagawa 2013
- [IKP13-07]Earth Festa Kanagawa 2013
- [IKS13-07]Earth Fiesta Kanagawa 2013
- [IKC13-07]歓聚在2013神奈川地球節
- [IKJ13-08]あーすフェスタかながわ2013
- [IKE13-05]Japanese Language Proficiency Test
- [IKT13-05]Japanese Language Proficiency Test (JLPT)
- [IKP13-05]Teste de proficiencia da lingua japonesa
- [IKS13-05]Examen de Aptitud del idioma japones
- [IKC13-05]関于日語能力考試
- [IKJ13-06]日本語能力試験
- [IKE13-04]Consultation about Children’s Education
- [IKT13-04]Mga Lugar ng Konsultasyon tungkol sa Edukasyon o Pag-aaral ng Anak
- [IKP13-04]Locais de consultas sobre educacao das criancas
- [IKS13-04]Lugares de consultas sobre educacion de los ninos
- [IKC13-04]有関儿童教育的相談咨詢
- [IKJ13-05]子どもの教育について相談できるところ
- [IKE13-03]Kanagawa Multilingual Guide to Daily Life has been published
- [IKT13-03]Gabay tungkol sa Pamumumuhay sa Kanagawa na nakasalin sa iba’t-ibang Wika
- [IKP13-03]Guia multilingue para a vida cotidiana
- [IKS13-03]Guia Multilingue de Kanagawa Sobre la Vida Cotidiana
- [IKC13-03]神奈川県多語種生活指南問世
- [IKJ13-04]かながわ多言語生活ガイドが できました
- [IKE13-02]Updated Map of Japanese Language Classrooms, Supplementary Study Classrooms, and Native Language Classrooms in Kanagawa
- [IKT13-02]Binago na ang Mapa ng mga Japanese Classroom, Supplementary Classroom at Native Language Classroom sa Kanagawa
- [IKP13-02]Mapeamento de cursos de japones, aulas suplementares, aulas da lingua materna em Kanagawa
- [IKS13-02]Mapa renovada de aulas de japones, aulas de refuerzo, aulas de lengua materna en Kanagawa
- [IKC13-02]神奈川更新日語学習教室指南
- [IKJ13-03]かながわ日本語教室・学習補習教室・母語教室マップが新しくなりました
- [IKE13-01]Launch of Website Introducing Non-Japanese Communities in Kanagawa
- [IKT13-01]Website na nagpapakilala ng mga Komunidad ng Dayuhan sa Prepektura ng Kanagawa
- [IKP13-01]Esta pronto o site apresentando a comunidade estrangeira de Kanagawa-ken
- [IKS13-01]Tenemos una pagina web que da a conocer las comunidades extranjeras en la Prefectura de Kanagawa
- [IKC13-01]神奈川開設网站方便外国人生活
- [IKJ13-02]暮らしに役立つ情報や外国人コミュニティを紹介したホームページができました
- [IKJ13-01]かながわ国際政策推進懇話会委員の募集
- [IKE12-56]School expense subsidies
- [IKT12-56]Suporta sa Pag-aaral (School Aid)
- [IKP12-56]Sobre o auxilio financeiro para estudante
- [IKS12-56]Asistencia de subsidio al estudio（SHUGAKU ENJYO）
- [IKC12-54]就学援助
- [IKJ12-60]就学援助（しゅうがくえんじょ）
- [IKE12-55]Living Guide for Foreign Residents
- [IKT12-55]Gabay sa Paninirahan (Mga nararapat malaman at pag-ingatan sa pag-upa ng tirahan hanggang pag-alis dito)
- [IKP12-55]O manual de moradia (Dicas importantes sobre aluguel)
- [IKS12-55]Manual de Vivienda (Los puntos a tener en cuenta desde que se alquila hasta dejar la vivienda)
- [IKC12-53]租房子的注意事項
- [IKJ12-59]住まいのマニュアル（借りてから、出るまでに注意すること）
- [IKE12-54]Be aware of the rubella virus and take care to avoid catching measles
- [IKT12-54]Laganap ang Tigdas (Rubella).Mangyari lamang na mag-ingat upang hindi mahawa.
- [IKP12-54]Os casos de rubeola estao aumentando, tome cuidado.
- [IKS12-54]Esta de moda la rubeola, tengamos cuidado
- [IKC12-52]注意風疹来襲
- [IKJ12-58]風しんが はやっています。気をつけてください。
- [IKC12-51]从災害中保穫自己生命
- [IKE12-53]Prepare in advance to save your life
- [IKT12-53]Pangalagaan ang sarili sa panahon ng kalamidad
- [IKP12-53]Vamos proteger a vida de um desastre
- [IKS12-53]Defendamos nuestra vida de los desastres.
- [IKJ12-57]災害からいのちをまもりましょう
- [IKJ12-56]「介護ヘルパー養成科」求職者支援訓練 受講生募集
- [IKC12-50]神奈川県内的文化及国際交流活働
- [IKE12-52]Upcoming Festivals
- [IKT12-52]FESTIVAL sa iba’t-ibang lugar
