- [IKT15-62]National Consumer Affairs Center
- [IKP15-62]Centro de apoio ao consumidor
- [IKS15-62]Centro de vida cotidiana de los nacionales
- [IKC15-62]国民生活中心
- [IKJ15-62]国民生活センター
- [IKP15-61]Curso de Capacitação e Crescimento Pessoal para a Relação de Ajuda, através do telefone em língua portuguesa e espanhola.
- [IKS15-61]Curso de Capacitación y Crecimiento Personal para la Relación de Ayuda, a través del teléfono en lengua española y portuguesa
- [IKJ15-61]横浜いのちの電話では、スペイン語と ポルトガル語の そうだんいんを ぼしゅう しています
- [IKE15-60]Procedure for Switching a Foreign Driver’s License
- [IKT15-60]Pamamaraan ng Pagpapalit ng Lisensya sa Pagmamaneho (Driver’s License)
- [IKP15-60]Transferencia da carteira de habilitacao
- [IKS15-60]Tramite de cambio de la licencia de conducir
- [IKC15-60]驾照换证手续
- [IKJ15-60]運転めんきょ 切りかえ手つづき
- [IKC15-59]配有翻译的职业介绍所（神奈川县）
- [IKE15-59]Interpretation Services at Hello Work (Kanagawa Prefecture)
- [IKT15-59]Hello Work na may interpreters o tagasalin ng wika (Kanagawa Prefecture)
- [IKP15-59]Hello work de Kanagawa com servico de interpretes
- [IKS15-59]Los Hello Work que tienen traductores（Kanagawa）
- [IKJ15-59]つうやくがいるハローワーク（神奈川県）
- [IKS15-58]Seminario sobre el Trabajo de Cuidado de Ancianos (Kaigo)(Hadano-shi)
- [IKJ15-58]「介護サービス」のセミナー（はだの市）
- [IKE15-57]Take Precautions to Avoid Getting Influenza
- [IKT15-57]Lumalaganap ang Trankaso
- [IKP15-57]Cuidado! Epidemia da gripe influenza
- [IKS15-57]Se esta propagandola influenza
- [IKC15-57]注意预防流感
- [IKJ15-57]インフルエンザがはやっています
- [IKE15-56]Museums
- [IKT15-56]Art Gallery at Museo
- [IKP15-56]Museus de Kanagawa
- [IKS15-56]Museos de Artes・Museos
- [IKC15-56]美术馆与博物馆
- [IKJ15-56]びじゅつ館・はくぶつ館
- [IKE15-55]Be Alert for Rubella (German Measles)
- [IKT15-55]Mag-ingat sa German measles o Rubella
- [IKP15-55]Cuidado com a Rubeola
- [IKS15-55]Tengamos cuidado con la rubeola
- [IKC15-55]提防风疹
- [IKJ15-55]風疹（ふうしん）に 注意
- [IKE15-54]HIV and STD (sexually transmitted disease) Tests for Non-Japanese Residents in Yokohama (interpretation provided)
- [IKT15-54]Pagsusuri para sa mga Dayuhan hinggil sa impeksyon ng HIV at STD (Sexually Transmitted Disease), May tagasalin ng wika (Yokohama)
- [IKP15-54]Teste de HIV e de doencas sexualmente transmissiveis (Yokohama)
- [IKS15-54]Examen de VIH y enfermedades de transmision sexual para extranjeros con traductores（Ciudad de Yokohama）
- [IKC15-54]为外国人提供配备翻译服务的HIV及性病检查（横滨市）
- [IKJ15-54]外国人のための通訳付きHIV・性感染症（せいかんせんしょう）の検査（けんさ）（横浜市）
- [IKE15-53]Safety First
- [IKT15-53]Mapayapang Bagong Taon para sa Lahat
- [IKP15-53]Por um Ano Novo Tranquilo
- [IKS15-53]Feliz año
